Synonyms:
tatra–there; apasyat–he could see; sthitan–standing; parthah–Arjuna; pitrn–fathers; atha–also; pitamahan–grandfathers; acaryan–teachers; matulan–maternal uncles; bhratrn–brothers; putran–sons; pautran–grandsons; sakhin–friends; tatha–too; svasuran–fathers-in-law; suhrdah–well-wishers; ca–also; eva–certainly; senayoh–of the armies; ubhayoh–of both parties; api–including.
Translation:
There Arjuna could see, within the midst of the armies of both parties, his fathers, grandfathers, teachers, maternal uncles, brothers, sons, grandsons, friends, and also his father-in-law and well-wishers–all present there.
Vedic Learnings 